|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In reply, we have the pleasure of informing you that the confirmed, irrevocable Letter of Credit No.7634, amounting to $17,000, has been opened this morning through the Commercial Bank, Tokyo.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In reply, we have the pleasure of informing you that the confirmed, irrevocable Letter of Credit No.7634, amounting to $17,000, has been opened this morning through the Commercial Bank, Tokyo.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在答复中，我们通知您，信贷No.7634的确认，不可撤消信用证，金额为17,000一直今早通过商业银行，东京开设的乐趣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在答覆所说,我们很高兴地通知您,确认、不可撤消的信用证号7634,17000美元,一直通过今天上午开幕的商业银行、东京。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在回复，我们有乐趣通知您被证实的，一成不变的信用证没有，共计到$17,000，通过商业银行今晨被打开了，东京。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在答复中，我们荣幸的通知你方保兑的、 不可撤销的信用证 No.7634，达至 $17000，开辟了今天早上通过商业银行东京。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在回复中，我们有告知你的愉快那被确认的，不能取消的信用证 7634 号，总计为 17,000 美元，通过商业银行今天早上被打开了，东京。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
