|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rachel, a rookie cop, is about to begin her first night shift in a neglected police station in a Scottish, backwater town. The kind of place where the tide has gone out and stranded a motley bunch of the aimless, the forgotten, the bitter-and-twisted who all think that, really, they deserve to be somewhere else. They a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rachel, a rookie cop, is about to begin her first night shift in a neglected police station in a Scottish, backwater town. The kind of place where the tide has gone out and stranded a motley bunch of the aimless, the forgotten, the bitter-and-twisted who all think that, really, they deserve to be somewhere else. They a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
瑞秋，新秀缔约方会议，即将开始她第一次夜班中被忽视的警察站在苏格兰，穷乡僻壤的小镇。这样的地方，出去和滞留一群乌合之众的漫无目的、 被遗忘、 苦-和-扭曲都想说，真的，他们应该在别处浪潮了。他们都认为他们在那里偶然和，一点点运气，生活将会变得更好。错了，在这两方面。六是要到达-和所有地狱将都打破松散!
|
|
2013-05-23 12:28:18
雷切尔，一名新手警察，即将开始她的在一个苏格兰人方面在一个被遗漏的警察局方面的首夜演出改变， backwater 城市。潮水熄火了的那种地方和使混杂搁浅束无目标，忘记，惨痛和扭转谁都认为真的，他们应得报答其他地方。他们大家认为他们偶然地在那里和那，以小的运气，生活将要改善。错误，在计数上。六即将到达 - 和所有地狱将松散地破碎！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
