当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第2世代となったのは、R 1100 を飛び越えた R 1150 GS からで、『R 1150 GS Adventure』として登場した。車名に『アドベンチャー』が冠されるようになったのもここからだ。しかしながら満タン時の車重は約 280kg とまさしく重量級で、乗り手を選ぶバイクであったことも事実だ。第3世代となる『R 1200 GS Adventure』では、ベースモデルの軽量化によって車重がおよそ 20kg も軽くなったことに加えて、刷新された空冷ボクサーの吹け上がりが速くなったことも手伝い、ボディは大柄ながら走り出せば軽快なフィーリングを味わえるバイクとなった。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第2世代となったのは、R 1100 を飛び越えた R 1150 GS からで、『R 1150 GS Adventure』として登場した。車名に『アドベンチャー』が冠されるようになったのもここからだ。しかしながら満タン時の車重は約 280kg とまさしく重量級で、乗り手を選ぶバイクであったことも事実だ。第3世代となる『R 1200 GS Adventure』では、ベースモデルの軽量化によって車重がおよそ 20kg も軽くなったことに加えて、刷新された空冷ボクサーの吹け上がりが速くなったことも手伝い、ボディは大柄ながら走り出せば軽快なフィーリングを味わえるバイクとなった。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
成为了第二代,从研发1150 GS,它跳过了第r 1100 ,我表现为“R 1150 GS冒险。 ”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
变成第2个世代,出现从与跳过R 1100年‘的R 1150 GS, R 1150 GS冒险’。在汽车名字‘也事实它到达点’,给权冒险是从这里。而且事实它是汽车在充分的坦克近似地280kg之时与重量类,乘坐重量和的摩托车选择手是事实。您变成第3个世代,如果‘以R 1200 GS冒险’,它也帮助事实吹的上升空气冷却了被更新除汽车重量近似地成为的20kg光之外以它开始跑身体基本模型的轻量级转换的拳击手,变得快速,并且大样式,它成为了能品尝轻的感觉的摩托车。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
成为了第二代跳过 R 1100 R 1150 GS 从"R 1150 GS 探险"出现。 此外"冒险",拉夫罗夫车名字在这里。 然而当你填满车辆称重 280 公斤非常重量级的自行车骑手选择也是如此。 成为第三代"R 1200 GS 冒险 ',成为自行车味道感觉灵活身体驾驶较大的加薪时,风冷的拳击手改组除了大约 20 公斤车辆的重量更轻重量的基础模型转速更快可以帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭