|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The living space is split across two floors and consists of an open plan kitchen diner, a modern tiled shower room and storage cupboard from the hall. On a separate floor there is a very large bedroom with plenty of space for a study area too.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The living space is split across two floors and consists of an open plan kitchen diner, a modern tiled shower room and storage cupboard from the hall. On a separate floor there is a very large bedroom with plenty of space for a study area too.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生存空间被分成两层，包括一个开放式厨房用餐，从大厅现代瓷砖淋浴室和储存柜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生活的空间被分割成两个楼层,由一个开放式厨房餐厅、一个铺有瓷砖的现代淋浴房和存储柜从大厅。 在一个独立的楼层有一个非常宽敞的卧室有足够的空间让一个研究领域。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生存空间横跨二个地板被分裂并且包括开放学制厨房吃饭的客人、一间现代铺磁砖的阵雨屋子和存贮碗柜从大厅。 在一个分开的地板也是有一间非常大卧室以大量空间为研究区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生活空间拆分为两层，包括开放式厨房餐厅，大厅现代瓷砖的淋浴房和存储柜橱。单独的地板上也还有很大的卧室，有足够的空间为研究区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
居住空间横跨两块地板被拆分和包含来自大厅的一个开放式计划厨房用餐者，一间现代平铺的阵雨房间和存储柜。在一块个别的地板上有一间很大卧室利用大量空间对一个研究地区也。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
