当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The headmaster of Winchester College, (academically one of of The the top schools in the country) said that boys "in the difficult adolescent years" can get on better when "they can be all boys together.... there is no need to cut a figure or make a hit with the girls". But whether boys or girls, and whatever social是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The headmaster of Winchester College, (academically one of of The the top schools in the country) said that boys "in the difficult adolescent years" can get on better when "they can be all boys together.... there is no need to cut a figure or make a hit with the girls". But whether boys or girls, and whatever social
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
温彻斯特学院的校长, (在该国的顶尖学校的学术一个)说:“在困难的青春期”男生可以得到更好的时候“ ,他们可都是男生在一起....有没有必要
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在校长的温彻斯特学院(学术上的一个顶部的学校在该国)说,男孩在青春期的困难”可以获得更好地当他说:「他们可将所有的男孩在一起......没有需要削减一个图或一个的冲击与女童”。 但不论是男童还是女童,不管社会类他们可能来自,最有可能获得大学类是那些开始在最佳独立学校。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
温彻斯特学院, (顶面学校一的校长在国家学术上) 说男孩“在困难的青年期岁月”在更好能得到,当“他们可以一起是所有男孩….时 没有需要削减图或做命中与女孩"。 但男孩或女孩和任何社会阶层他们是否也许来自,有的很可能那个大学类是开始在最佳的独立学校的那些人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
温彻斯特大学的校长 (学术之一的国家的顶尖商学院) 说是男孩"在困难的青葱岁月"可以相处得更好时"他们可以对所有的男孩在一起......还有无需切图或作出一个击中与女孩"。 但无论男孩或女孩,而他们可能来自任何社会阶层最有可能去大学类是那些起步在最好的私立学校。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
温彻斯特学院的校长, ( 学术上之一在国家的最高学校 ) 那说“困难青春期的年”的男孩可能上好“他们一起可以是所有男孩”时“.... 无需裁减一位重要人物或跟女孩一起大获成功”。 但是是否男孩或女孩,他们可能来自的无论什么社会课,很可能到达大学课是那些在最好独立学校动手。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭