当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:we assessed people’s associations with respect to a single company, which implies that we have to be careful in generalizing the results of this study to situations in which people acquire similar products from different companies, which may be the case for financial services.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
we assessed people’s associations with respect to a single company, which implies that we have to be careful in generalizing the results of this study to situations in which people acquire similar products from different companies, which may be the case for financial services.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们评估人协会相对于单一的公司,这意味着我们必须要小心在这个研究的结果推广到人们获取来自不同的公司,这可能是对金融服务的情况下,同类产品的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们评估的关联人就同一公司,这意味着我们要小心普及这项研究的结果,这种情况下,人们获取类似产品不同的公司,这可能是这种情况,金融服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们估计了人的协会关于一家唯一公司,暗示我们必须小心在推断这项研究的结果到人们获取相似的产品从不同的公司,也许是论点为金融服务的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们评估人的联系就单个公司,这意味着我们要小心在推广情况下,人们获得同类产品来自不同的公司,可能的金融服务,这项研究的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们关于单个的公司评估人的协会,意味着我们在一般化到在其人获取来自不同公司的类似产品的处境的这项研究的结果方面必须是小心的,可能是关于金融服务的案例。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭