求翻译：Thanks for the information. I will email you when we are ready to make the purchase. It should be within a month, maybe a little later, but not much.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thanks for the information. I will email you when we are ready to make the purchase. It should be within a month, maybe a little later, but not much.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 感谢您的信息。

匿名	2013-05-23 12:23:18 感谢您的信息。我将通过电子邮件,向您当我们准备就绪,使购买。它应该是在一个月内,稍后可能会有一些,但不多。

匿名	2013-05-23 12:24:58 感谢对于信息。当我们准备做购买，我给您发电子邮件。它应该是在一个月，可能一少许以后，但并非之内。

匿名	2013-05-23 12:26:38 谢谢你的信息。当我们准备要购买就将你通过电子邮件发送。它应是一个月，也许更晚的但并不多。

匿名	2013-05-23 12:28:18 用于信息的谢谢。我在我们准备好做出购买时将给你发电子邮件。应该在一个月内，或许一点点过后，但是不是很多。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号