|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Attached please find SRCE Open Order Report. The first section of the Open Order Report lists orders for parts that (1) are Past Due, (2) have NO ETA listed, or (3) have the Vendor Promised Date as blank.是什么意思?![]() ![]() Attached please find SRCE Open Order Report. The first section of the Open Order Report lists orders for parts that (1) are Past Due, (2) have NO ETA listed, or (3) have the Vendor Promised Date as blank.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
随函附上SRCE打开订单报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
随函附上源打开订单报告。 第一部分的报告列出了打开订单订单的零件(1)过期,(2)没有巴斯克家园与自由组织列出,或(3)供应商承诺日期为空。
|
|
2013-05-23 12:24:58
附有请找出SRCE未完成订单报告。 未完成订单报告目录的第一个部分不为零件指令 (1) 过期, (2) 安排ETA被列出,或者 (3) 有供营商被许诺的日期作为空白。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随函附上 SRCE 打开订单报表。 打开订单报表列表的第一节为部分订单预计过去那 (1)、 (2) 有没有 ETA 列出,或者 (3) 有供应商承诺日期为空白。
|
|
2013-05-23 12:28:18
附加请发现 SRCE 公开订购报告。开阔的次序报告的第一部分列出部分的订单那 (1) 超过应得物, (2) 没有被列出,或是的 ETA(3) 有作为空白处被答应其日期的供应商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区