当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：This offer is in complete accordance with the client, and the order for the machine offered is formalized once this quote is accepted.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
This offer is in complete accordance with the client, and the order for the machine offered is formalized once this quote is accepted.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此优惠是完全按照客户端，以及所提供的机器订单一旦报价被接受形式化。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一建议是完全按照客户端,以便机器提供了一次正式接受该报价。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个提议在完全依照以客户，并且指令为被提供的机器形式化，一旦这行情被接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这一提议是在客户端上，完全按照和机提供的顺序正式一旦接受了这句话。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭