|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Базовый цвет у лака классический нейтрально-розовый, а цвет шиммера похож на розовое золото. Потому шиммер ничего не меняет в основном оттенке, а почти сливается с ним, придаёт глубину покрытию и искрится только в солнечных лучах.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Базовый цвет у лака классический нейтрально-розовый, а цвет шиммера похож на розовое золото. Потому шиммер ничего не меняет в основном оттенке, а почти сливается с ним, придаёт глубину покрытию и искрится только в солнечных лучах.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
基色是指甲经典中性粉，颜色是类似微光粉红金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基本颜色画出一个经典中性粉色,颜色шиммера类似于黄金的粉色。 因为шиммер不会改变色调和几乎与他们融入,连接深度涂层和火花只有在网球。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基色在油漆古典中立桃红色和shimmera的颜色于桃红色金子是相似的。 所以淡光没什么在基本的细微差异改变，但它与它几乎合并，深度被测量涂层，并且它在太阳光芒将仅闪耀。
|
|
2013-05-23 12:26:38
底色漆经典中性粉红色和颜色 šimmera 的是类似于金粉色。因为微光不会更改中的任何东西大多是阴凉，几乎融合在一起，给出了深度和唯一的火花在阳光下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
