|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A dislike of the dry Lutheran orthodoxy of the period gave Zinzendorf some sympathy with that side of the growing rationalism which was attacking dogma, while at the same time he felt its lack of earnestness, and of a true and deep understanding of religion and of Christianity, and endeavoured to counteract these defec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A dislike of the dry Lutheran orthodoxy of the period gave Zinzendorf some sympathy with that side of the growing rationalism which was attacking dogma, while at the same time he felt its lack of earnestness, and of a true and deep understanding of religion and of Christianity, and endeavoured to counteract these defec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
期间干路德正统不顺眼了新生铎夫与不断增长的理性主义这是进攻的教条，而在同一时间，他感到缺乏语重心长的那一面一些同情，以及宗教和基督教的真实和深刻的理解
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
对期间的干燥Lutheran正教的反感给了Zinzendorf一些同情与攻击教条增长的理性主义的那边，而他同时感觉它的缺乏认真，和对宗教的真实和深刻的理解和对基督教，并且竭力由尖端分子抵制这些瑕疵对历史基督和寻求夺回使徒教会的实践和灵性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不喜欢干的路德派正统的期间给德维一些同情越来越理性主义，被攻击的教条，在同一时间，他却觉得它缺乏认真，和真实和深刻认识宗教和基督教，并努力抵消这些缺陷男子指向历史的基督的那一面并设法夺回做法和灵性的使徒教会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
时期的干路德教会的正统观念的不喜欢以在攻击教条的成长的合理的那个边给 Zinzendorf 一些同情，而在同时他有感受其缺少认真，基督教中和对宗教的真和深刻的理解中，尽力通过将人指向历史性基督，试图重新体验实践和使徒的教堂的灵性减少这些缺陷。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
