|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Neurathen Castle, the largest rock castle in Saxon Switzerland, may be reached from the Bastei by crossing the Bastei Bridge. The ruins of the castle, some timber rebates, rooms carved out of the rock, a cistern and stone shot from a medieval catapult or slingshot may be viewed on a self-conducted circular walk. A repl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Neurathen Castle, the largest rock castle in Saxon Switzerland, may be reached from the Bastei by crossing the Bastei Bridge. The ruins of the castle, some timber rebates, rooms carved out of the rock, a cistern and stone shot from a medieval catapult or slingshot may be viewed on a self-conducted circular walk. A repl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Neurathen城堡，岩石最大的城堡撒克逊瑞士，可以从Bastei酒店由穿越Bastei酒店桥到达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
neurathen城堡,城堡的大岩石在萨克森瑞士、可能达到的Dresden Bastei从越过Dresden Bastei桥。 废墟的城堡,一些木材出口退税、精雕细琢出房间的摇滚,一个蓄水池和石球弹弓是一座中世纪或一把弹弓可以被看作一个自循环进行。 把弹弓是一个复本放在显示屏上的城堡在1986。 从发掘的查找在该地区、特别是陶瓷、也可以看到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Neurathen城堡，最大的岩石城堡在Saxon瑞士，也许从Bastei被到达通过过Bastei桥梁。 城堡、一些木材折扣、房间被雕刻在岩石外面，一个储水池和石头射击的废墟从中世纪弹射器或弹弓在自已被举办的圆步行也许被观看。 1986年复制品弹弓在显示上把放在城堡。 发现从挖掘在区域，特别是瓦器，能也看。 攀登从Rathen到Bastei在这个区域跑通过一个露天博物馆致力Slavic解决并且通过导致Rathen露天阶段的道路。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Neurathen 城堡，撒克逊人瑞士最大的岩石城堡可能达成从巴斯台的巴斯台过桥。城堡、 一些木材回扣、 客房废墟岩石上雕刻出来，蓄水池和石头从中世纪的弹弓射或弹弓可能查看自主进行循环散步。一个副本弹弓展出了在城堡于 1986 年。也可见发现从在该地区，特别是陶器，掘路工程。从功能性还爬到巴斯台运行过去致力于在区内的斯拉夫结算露天博物馆和也过去通向澳元开放式空气舞台的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
