求翻译：but WARN them TO DIVERT THEM that the reason they must do this is that they are depending on false gods and judgment is coming on all the nations.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

but WARN them TO DIVERT THEM that the reason they must do this is that they are depending on false gods and judgment is coming on all the nations.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但警告他们引开他们，他们必须这样做的原因是，他们是根据假神和判断即将于所有国家。

匿名	2013-05-23 12:23:18 但发出警告他们,使他们的原因,他们必须这样做,他们都取决于假神和判断上是所有国家。

匿名	2013-05-23 12:24:58 但警告他们牵制他们必须做此的他们原因是他们是依靠错误神，并且评断在所有国家来临。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是警告他们使他们转向那他们必须做的理由这是他们视在错误的上帝和裁决在进行所有国家而定。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号