|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please remind joining crew not to bring cigarettes, liquor, drugs, exotic animals, knife or any sort of weapons into Singapore as it is an offence. If caught, crew will be detained, prosecuted, fine, jailed, deported and barred from entering Singapore.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please remind joining crew not to bring cigarettes, liquor, drugs, exotic animals, knife or any sort of weapons into Singapore as it is an offence. If caught, crew will be detained, prosecuted, fine, jailed, deported and barred from entering Singapore.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请提醒加盟剧组不要携带香烟，酒，药品，珍禽异兽，刀或任何种类的武器进入新加坡的，因为它是一种犯罪行为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请提醒加入机组人员不带烟、酒、毒品、奇异动物,割刀或任何种类的武器到新加坡是一种罪行。 如果被发现,机组人员将被拘留、起诉、罚款、入狱,被驱逐和被禁止进入新加坡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为它是进攻，请提醒加入的乘员组不带领香烟、酒、药物、异乎寻常的动物、刀子或者任何类武器进入新加坡。 如果捉住，乘员组将是被扣留，检控，好，拘留，递解和拒绝进入新加坡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请提醒加入乘员不进入新加坡带来香烟、 酒、 毒品、 珍禽异兽、 刀或任何种类的武器，因为它是违法。如果被抓，乘员组将被拘留、 被起诉、 罚款，被判入狱、 被驱逐、 被禁止进入新加坡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请提醒加入工作人员不要带来香烟，酒，药， 异国情调的动物，刀子或进到新加坡的任何种类的武器当它是一个过错。如果明白，工作人员将被阻止，起诉，好的，监禁，驱逐和禁止进入新加坡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
