|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The value that the end user retrieves from our systems, is dependent upon the quality of the installation. We will therefore strive to make our systems as installer friendly as possible and to support our customers and their contractors in the installation process.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The value that the end user retrieves from our systems, is dependent upon the quality of the installation. We will therefore strive to make our systems as installer friendly as possible and to support our customers and their contractors in the installation process.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最终用户从我们的系统中检索的值，取决于安装的质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的价值,最终用户检索从我们的系统中,是取决于安装的质量。 因此,我们将努力使我们的系统,安装方便,并支持我们的客户及其承建商在安装过程中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
终端用户从我们的系统检索的价值，取决于设施的质量。 因此我们在安装过程中将努力使我们的系统作为安置者友好尽可能和支持我们的顾客和他们的承包商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从我们的系统，最终用户检索的值是安装的依赖质量。因此，我们将努力使我们的系统作为安装程序尽可能友好，并在安装过程中支持我们的客户和他们的承建商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最终用户检索的价值从我们的系统，依赖于安装的质量。我们将因此努力做出我们的系统作为安装人员友好如可能和在安装过程中支持我们的客户和他们的承包商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
