当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are unable to process your amendment request for shipment 582115028 because the Customs manifest has been submitted at the import country and hence amendment is not feasible now.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are unable to process your amendment request for shipment 582115028 because the Customs manifest has been submitted at the import country and hence amendment is not feasible now.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们无法处理装运582115028您的修改请求,因为海关舱单已提交的进口国,因此修正是不可行的了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们无法处理您的请求修正582115028发货因为海关舱单已提交在进口国,因此修正案并不可行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们无法处理您的校正要求发货582115028,因为报关单递交了在进口国家并且校正现在不是可行的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们是无法处理你的修订要求装运 582115028,因为海关舱单已提交在进口国,因此修正案现已不可行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们无法为发货处理你的修改请求 582115028 因为关税出现在进口国家被提交了,因此修改现在不是可行的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭