|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Why don't I have a telephone? Not because I pretend to be wise or pose as unusual. There are two chief reasons: because I don't really like the telephone and because I find I can still work and play, eat, breathe and sleep without it. Why don't I like the telephone? Because I think it is a pest and a time-waster. It ma是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Why don't I have a telephone? Not because I pretend to be wise or pose as unusual. There are two chief reasons: because I don't really like the telephone and because I find I can still work and play, eat, breathe and sleep without it. Why don't I like the telephone? Because I think it is a pest and a time-waster. It ma
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我为什么不有一个电话？
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为什么我没有一个电话？ 没有，因为我假装是明智或姿势如异常。 有二个首要原因： 因为我真正地不喜欢电话，并且，因为我发现我可以仍然工作和戏剧，吃，呼吸并且睡觉，不用它。 为什么不我喜欢电话？ 由于我认为它是虫和时间废铸品。 它也许创造多余的担心和忧虑，和，当您等待不来的一个期望的电话时; 或恼人的延迟，和，当您继续敲响总参与的数字。 关于讲话在一个公用电话亭，那似乎对我真正地可怕。 您不会使用它，除非您急，并且，因为您急您将找到其他人等待在您之前。 当您进入箱子时，您通过陈旧，通风不良的航空半窒息，调味以便宜的面孔粉末和链子抽烟; 并且，当您开始了您的交谈的时候您的后面被坐立不安对作为您的地方
|
|
2013-05-23 12:26:38
为什么我没有电话?不是因为我假装聪明或构成不寻常。有两个主要原因: 因为我真的不喜欢电话，因为我发现我仍然可以工作、 玩、 吃、 呼吸和睡觉没有它。为什么我不喜欢电话?因为我认为它是一种害虫和浪费时间。它可能引起不必要的悬念和焦虑，作为当你等待预期的电话确没有来;或延迟，当你长鸣经常从事一些有刺激性。至于说在公共电话亭，这似乎对我真的很可怕。您不会使用它，除非你是在赶时间，因为你是在匆忙中你会发现在你面前等待其他人。当你做进入框中时，你是一半因陈旧、 不通风的空气，用廉价的脸粉和抽烟; 调味中毒窒息死亡和你已经开始你们的谈话的时候你的背部冷冷的外貌的人坐立不安，急欲取代你的位置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
