|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No signage or components thereof are to be subject to warping; twisting or fading; as well as all of the system fixtures to all remain stable; firm and free from vibration or rattling as well as flickering of the light.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No signage or components thereof are to be subject to warping; twisting or fading; as well as all of the system fixtures to all remain stable; firm and free from vibration or rattling as well as flickering of the light.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有标志或其组分是受到翘曲;
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有标志或其组件都要服从翘曲;扭曲或褪色;以及所有的系统装置,所有保持稳定;坚定和无振动或声响以及闪烁的指示灯。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此signage或组分不是受翘曲支配; 扭转或退色; 并且所有系统装置对全部依然是稳定; 企业和从振动或窘迫不安释放并且闪烁光。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有指示牌或部件是须翘曲;加捻或褪色;以及所有的所有系统固定装置保持稳定;公司和自由振动或剑拔弩张以及闪烁的光。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有 signage 或组件其中是取决于变弯；扭或枯萎；以及都仍然是稳定的所有系统预定日期；公司和释放从震动或像光的昏倒一样好地发出卡嗒卡嗒声。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
