当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Historian Frederic Lane observes that after the loss of ships in battle in the late sixteenth century, the shipbuilding industry no longer had the capacity to recover that it had displayed at the start of the century.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Historian Frederic Lane observes that after the loss of ships in battle in the late sixteenth century, the shipbuilding industry no longer had the capacity to recover that it had displayed at the start of the century.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
历史学家弗雷德里克·里注意到,损失后的船舶在战斗中的十六世纪后期,我国船舶工业已不再恢复的能力,显示了在本世纪之初。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
史学家Frederic车道观察,在船损失在争斗在第十六个世纪末期,造船工业不再有能力恢复之后它在世纪的开始显示了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
历史学家弗雷德里克 · 恩表示后在十六世纪晚期的船只在战斗中损失,, 造船行业不再有能力恢复它曾在世纪初展示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
历史学家弗雷德里克·莱恩评论说在迟的 16 世纪在战役中的船的损失之后, shipbuilding 工业不再有能力恢复那它显示在世纪初。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭