当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Seller should advise buyer vessel’s details after vessel fixed and inform buyer by fax 5 days prior to loading for insurance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Seller should advise buyer vessel’s details after vessel fixed and inform buyer by fax 5 days prior to loading for insurance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖家应买家提供咨询船只的详细信息船只后固定和以前超过5天内通知传真买方装载保险。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖方应向买方船只的船只后详细信息固定和通知买方传真5天之前装入保险。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
卖主应该在被修理的船以后建议买家船的细节和用电传通知买家5天在装载为保险之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方应通知买方船只的细节后容器固定和保险在装船前 5 天用传真通知买方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
卖主船固定后应该建议买主船的详细信息和在为保险业装货之前 5 天通过传真告知买主。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭