当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I expected it would be painting by numbers, but this picture had been already printed on canvas. It was rather hard to understand from the item's description it's printed. I bought it from "Paint by numbers" department.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I expected it would be painting by numbers, but this picture had been already printed on canvas. It was rather hard to understand from the item's description it's printed. I bought it from "Paint by numbers" department.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我预计这将是通过绘画的数字,但这张照片已被已经印在画布上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我预计这将是画的数字,但这张照片已经印在画布上。 这是很难理解在项目的说明它的印刷。 我买了它的“油漆的人数”部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I expected it would be painting by numbers, but this picture had been already printed on canvas. 从产品说明了解它打印了的是相当坚硬的。 我买了它从“油漆由数字”部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我原指望会绘画的数字,但这张照片已经被已经打印在画布上。它是较难理解从它打印的项目的描述。我买了它"油漆由数字"的部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我期望它会通过一群在油漆,但是这副画已在帆布上被打印了。相当困难认为从条款的描述它打印了。我从“通过数字”部门“的颜料”购买它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭