|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the effective time of the merger, each outstanding and unexercised option or warrant to purchase the Company’s Shares or ADSs will be cancelled and converted into the right to receive, as soon as practicable (and in no event no more than five business days) after the effective time of the merger, a cash amount equal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the effective time of the merger, each outstanding and unexercised option or warrant to purchase the Company’s Shares or ADSs will be cancelled and converted into the right to receive, as soon as practicable (and in no event no more than five business days) after the effective time of the merger, a cash amount equal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在合并后，每个优秀和未行使期权或有效时间认股权证以购买本公司的股份或之后美国存托股票将被取消，并转换成接收正确的，切实可行范围内尽快（在任何情况下不超过五个工作日）
|
|
2013-05-23 12:23:18
在...地点; 向, 对着, 朝; 在...时刻; 在...方面#奥地利
|
|
2013-05-23 12:24:58
在合并的有效时间，每个卓著和未练习的选择或保证购买公司股票或ADSs将被取消并且被转换成权利接受，当可实行 (和从未没有比五个营业日) 在合并以后，现金额的有效时间相等与强调这样选择的份额的数量或立刻在$1.5714超出预购股票价格每个这样选择或保证份额的数额乘的合并之前的有效时间担保。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在并购，每个优秀和实验鼠的选项的有效时间或值得购买公司的股份或 ADSs 将被取消并转化为转化为的知情权，切实可行范围内尽快 (无论如何不会超过五个工作日) 后合并的有效时间，现金数额等于基础这种期权股份数目或保证立即之前合并乘以由量的有效时间其中 $1.5714 超过行使价每股的这种期权或权证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在合并的有效的时间，每个杰出和被不使用的选项或保证购买公司的股份或 ADSs 将到收到的右方中被取消和转换，一旦可实行 ( 和决不能不超过五个工作日 ) 在合并的有效的时间之后，一个现金数量与份额潜在这样的选项数量同等或保证立即在被乘以通过其 1.5714 美元每这样的选项或权限的股份超过锻炼价格的数量的合并的有效的时间之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
