|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If at any time the Licensee commits breach of any of the terms stated herein, it will be lawful for us to determine this Licence forthwith without any notice to the Licensee without prejudice to our right of action on all antecedent breaches by the Licensee and the Licensee shall immediately vacate the Premises.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If at any time the Licensee commits breach of any of the terms stated herein, it will be lawful for us to determine this Licence forthwith without any notice to the Licensee without prejudice to our right of action on all antecedent breaches by the Licensee and the Licensee shall immediately vacate the Premises.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果在任何时候，持牌人违反任何本文所述的条款，这将是合法的，为我们立即确定该执照没有任何通知，许可不妨碍行动我们对所有先前违反了许可人和被许可人的权利
|
|
2013-05-23 12:23:18
在任何时候,如果被许可方违反承诺的任何条款规定,它将必须合法,我们确定本许可证没有任何立即通知被许可方在不妨碍我们行动的权利违反了先前所有的被许可方和被许可方应立即迁出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果持牌人任何时候做的突破口此中陈述的任何期限，它将是合法的为了我们能立即确定这个执照没有任何通知对持牌人无损于我们权利对所有前事突破口的行动由持牌人，并且持牌人将立刻空出前提。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果任何时候持牌人，即属违反任何本协议所述的条款，将合法的我们能够确定本牌照随即不持牌人不妨害任何通知的情况下我们的行动被许可人和被许可人的所有先行违反权利应立即搬离处所。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果随时获许可的人执行于此被陈述的条款的任何的违背，它为我们将是合法的确定这个牌照直接没有到没有到我们的针对由获许可的人和获许可的人所作的所有先前的违背的行动的权利的偏见的获许可的人的任何通知地立即将空出房产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
