|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A Little Princess opens with seven-year-old Sara Crewe and her father, Captain Crewe, arriving at Miss Minchin's boarding school for girls in London. Captain Crewe is very wealthy and states that Sara is destined for a lavish, comfortable future. Despite being pampered all her life in India, Sara herself is very intell是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A Little Princess opens with seven-year-old Sara Crewe and her father, Captain Crewe, arriving at Miss Minchin's boarding school for girls in London. Captain Crewe is very wealthy and states that Sara is destined for a lavish, comfortable future. Despite being pampered all her life in India, Sara herself is very intell
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
小公主打开七岁的萨拉·克鲁和她的父亲，队长克鲁，到达明钦小姐的寄宿学校在伦敦女孩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此时将打开一个小公主与七岁Sara和她的父亲克鲁队长克鲁,到达鸣琴小姐的寄宿学校在伦敦的女童。 克鲁队长是很富有,Sara是国家运往一个豪华、舒适。 尽管享受她的所有生活在印度,Sara本人是非常聪明、很有礼貌,和具有创造性的。 校长陆鸣琴暗中嫉妒和不喜欢她的聪明淑桦,但公开赞扬和奉承她,因为她父亲的财富。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一位小公主开始与七年老Sara Crewe和她的父亲， Crewe上尉，到达在Minchin小姐的为女孩的住宿学校在伦敦。 crewe上尉是非常富裕的并且阐明， Sara是注定的在豪华，舒适的未来。 尽管被纵容所有她的生活在印度， Sara是非常聪明，礼貌和创造性的。 由于她的父亲的财富，女校长Minchin小姐秘密地是嫉妒的并且烦恶Sara为她的聪明，但公开称赞并且恭维她。 在离去为印度之前， Crewe上尉购买Sara一个典雅的衣橱和Sara崇拜并且说出“Emily名字的玩偶”。 对假装和讲故事的Sara的友善和爱使她普遍大多学校的学生。 他们很快开始认为她公主，她接受的名誉。 Sara协
|
|
2013-05-23 12:26:38
小公主打开，七岁莎拉和她的父亲，克鲁上尉，抵达明钦小姐的寄宿学校的女孩们在伦敦。克鲁上尉是非常富有和国家萨拉注定为一个豪华、 舒适的未来。尽管宠爱她在印度的生活，连撒拉自己是非常智能，礼貌，和创造性。明钦校长小姐是偷偷地嫉妒和不喜欢莎拉为她的聪明，但公开赞扬和奉承她因为她父亲的财富。在他前往印度前, 克鲁上尉购买萨拉优雅的衣柜和娃娃谁萨拉崇拜和名称"卿"。莎拉的友善和对假装和讲故事的爱使她受欢迎的大多数学校的学生。他们很快就开始对她作为一个公主，她拥抱的声誉。莎拉和芒，学校里;洛蒂，被宠坏的四岁
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
