当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Lessee shall during the subsistence of this Tenancy Agreement effect and maintain insurance cover in respect of its articles and display materials within the Premises against fire and extraneous perils for their full replacement value. The lessee shall not bear any responsibility for any loss.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Lessee shall during the subsistence of this Tenancy Agreement effect and maintain insurance cover in respect of its articles and display materials within the Premises against fire and extraneous perils for their full replacement value. The lessee shall not bear any responsibility for any loss.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
租客在前提之内将在这个租赁协议作用期间生存和关于它的文章维护保险盖子和显示材料反对火和局外危险为他们充分的更换后新价。 租客不会承担对任何损失的任何责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承租人将在这种租用协议效果的生存期间和关于其文章维持保险封面和为他们的全部替代价值反对火和外部的危险显示房产中的材料。承租人不将为任何损失承担任何责任。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭