|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Install the arrester electrically as close as practicable to theequipment to be protected. Keep the arrester connections short anddirect. Connect the arrester ground to the equipment ground, and theline connection should be made in such a manner that no excessivemechanical stress is placed on the arrester. Additionally是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Install the arrester electrically as close as practicable to theequipment to be protected. Keep the arrester connections short anddirect. Connect the arrester ground to the equipment ground, and theline connection should be made in such a manner that no excessivemechanical stress is placed on the arrester. Additionally
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安装避雷器电气尽可能接近要theequipment得到保护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
电气安装避雷器,在切实可行範围内尽量接近着想",也能得到保护。 将防坠装置连接anddirect短。 防坠装置的接地连接的设备接地,并应将该连接在这种方式,没有excessivemechanical强调的是放在防坠装置。 此外,没有更多
|
|
2013-05-23 12:24:58
电子安装逮捕似于可实行将被保护的theequipment。 保留逮捕连接短的anddirect。 连接被研的逮捕到设备地面上，并且应该建立theline联系，于是excessivemechanical重音在逮捕没有被安置。 另外，没有
|
|
2013-05-23 12:26:38
设备将被保护的切实可行范围内安装避雷器电接近。保持避雷器连接短心不在焉。连接到设备地面，地面的避雷器和线型连接应在没有 excessivemechanical 重点放在避雷器的这种方式。此外，没有更多
|
|
2013-05-23 12:28:18
安装停机装置电随着结束如可实行到有待保护的 theequipment。使停机装置连接短 anddirect。将停机装置地连接至设备地， theline 连接应该按这样一个方式被制作那没有 excessivemechanical 压力被放到停机装置上。此外，不再
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
