当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In a resting or first position, the blade 122 is positioned at the front portion 140 of the surgical device which may take any configuration but is shown as a semicircular configuration for ease of insertion into the body portion for ease of handling during a clinical operation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In a resting or first position, the blade 122 is positioned at the front portion 140 of the surgical device which may take any configuration but is shown as a semicircular configuration for ease of insertion into the body portion for ease of handling during a clinical operation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在静止位置或第一位置时,叶片122被定位在外科装置,该装置可以采取任何配置,但被示为临床操作期间的半圆形配置为便于插入体部,便于操作的的前部140 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在一个休息或第一个位置,则刀片式服务器122定位在140的前一部分的手术设备,可采取任何配置,但显示为一个半圆形配置,易于插入的正文部分,便于处理在临床操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在一个休息的或第一个位置,刀片122被安置在外科设备的前面部分也许采取所有配置的140,但显示作为一种半圆配置为插入舒适入身体部分为舒适处理在临床操作期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在休息或第一的位置,122 叶片位于前部 140 的外科手术的设备可能需要的任何配置,但为了便于将插入到主体部分为便于临床操作期间处理的半圆配置所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一个休息或者第一位置,刀片 122 在前部分被放置可能送任何配置,但是为进到对于在一次临床操作期间的易于操纵的容易的身体部分的插入的容易随着一种半圆形配置被显示的其中 140 个手术设备。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭