|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A Shareholder who becomes aware that he is holding or owning Shares in breach of any restriction in these Articles shall promptly either deliver to the Company a written request for redemption of his Shares in accordance with the Articles or transfer his Shares in accordance with these Articles to a Person who would no是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A Shareholder who becomes aware that he is holding or owning Shares in breach of any restriction in these Articles shall promptly either deliver to the Company a written request for redemption of his Shares in accordance with the Articles or transfer his Shares in accordance with these Articles to a Person who would no
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个股东察觉他是持有或拥有股份的任何限制违反这些条款应迅速将本公司书面请求进行赎回其所持股份在根据公司章程规定或转让其股份按照这些条款的人不会因此而无资格的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发觉的股东他是藏品或拥有份额在所有制约突破口在这些文章上将及时地提供到公司一个书面请求他的份额的收兑与文章符合或转移他的份额与这些文章符合到从而不会是一个Non-Qualified人的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
变得意识到他持有或拥有的股份在违反这些条款中的任何限制应及时向公司提供书面的申请赎回的股份按照条款的规定，或者自己根据这些条款的股份转让给人从而不会 Non-Qualified 人的股东。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意，他在这些文章中在任何限制的裂口中拥有或拥有股份的一位股东也马上将递交给公司对于他的按照物品或转换的股份的赎回的书面请求他的按照到不会因此是一个非有资格的人的一个人的这些文章的股份。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
