|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Directors shall have discretion to determine the basis upon which any liability including expenses shall be allocated between Investment Accounts (including conditions as to subsequent re-allocation thereof if circumstances so permit or require) and shall have power at any time and from time to time to vary such ba是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Directors shall have discretion to determine the basis upon which any liability including expenses shall be allocated between Investment Accounts (including conditions as to subsequent re-allocation thereof if circumstances so permit or require) and shall have power at any time and from time to time to vary such ba
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
董事会有权自行决定在其包括费用的法律责任应投资账户之间进行分配的基础上（包括条件，随后重新分配其如果情况允许或需要），并有权在任何时候和不时
|
|
2013-05-23 12:23:18
董事会有权决定时的基础,任何法律责任应包括费用之间的分配投资账户(包括条件重新编配,如果情况允许或要求)并有权在任何时间并不时会因这种基础和费用开支的公司的对收入或资本的投资账户;
|
|
2013-05-23 12:24:58
主任将有谨慎确定所有责任包括费用将被分配在投资帐户之间包括情况至于 (随后重新分配因此，如果情况，因此许可证或者任何时候要求和) 有力量和变化这样依据并且时常充电公司费用反对收支或投资帐户的资本的依据;
|
|
2013-05-23 12:26:38
董事会有自由裁量权确定的基础在里面的任何责任，包括费用应分配投资帐户 (包括条件及其随后的重新分配，如果情况允许或要求) 之间应当有权在任何时间并不时来改变这种基础和收取费用的公司反对或者收入或资本的投资账户;
|
|
2013-05-23 12:28:18
主任将有慎重使在其上包括费用的任何责任将在投资之间被分配的基础决定帐户 ( 包括关于后续重新分配的条件其中如果情况这样许可或要求 ) 和随时和时时将有力量改变公司对或者收入或者投资的首都的这样的基础和罪名费用作出说明；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
