当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The obtained melting peaks are quite broad and obviously originate from the mixture of a- and b-crystal phases of PP [13,28]. Due to overlapping of the a- and b-crystal peaks, we decided to report only the total melting enthalpies normalized withrespect to the weight fraction of the PP in the sample (Table 2).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The obtained melting peaks are quite broad and obviously originate from the mixture of a- and b-crystal phases of PP [13,28]. Due to overlapping of the a- and b-crystal peaks, we decided to report only the total melting enthalpies normalized withrespect to the weight fraction of the PP in the sample (Table 2).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
将所得到的熔化峰是相当广泛的和由PP [ 13,28 ]的a-和b-晶相的混合物明显起源。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
获得熔化峰值范围很广,也很显然是来自的混合物的A-和B-Crystal阶段的PP[13]。 由于重叠的A-和B-Crystal高峰,我们决定只报告双原子的总熔化withrespect标准化的重量分数在PP的样本(表2)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
获得的熔化的峰顶是相当宽广的和明显地起源于a-和b水晶阶段混合物页 (13,28)。 由于重叠a-和b水晶锐化,我们在样品表2决定仅总熔化的enthalpies正常化的withrespect向页的重量 (分数报告)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
得到的熔融峰有着相当广泛,并且显然源自 PP [13,28] a 和 b 晶相的混合物。由于重叠的 a 和 b 晶莹的雪峰,我们决定报告只总熔化焓归一化对于 PP 样品 (表 2) 中的重量分数。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被获取的熔化的顶峰是相当广阔的和显而易见从 a- 和 b-crystal 的混合发源 PP 的分阶段前进 (13, 28)。由于 a- 和 b-crystal 顶峰的重叠,我们决定仅报告在例子中到 PP 的重量的小部分怀着敬意被其正常化的总数熔化的 enthalpies( 表 2)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭