当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:高处作业使用的安全带,应符合要求,使用前要作详细检查,有损坏处不得凑合使用,使用后妥善保管。安全带要拴挂在垂直的上方无尖锐锋利棱角的构件上。不能低挂高用,不准用绳子代替,拴挂必须符合要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
高处作业使用的安全带,应符合要求,使用前要作详细检查,有损坏处不得凑合使用,使用后妥善保管。安全带要拴挂在垂直的上方无尖锐锋利棱角的构件上。不能低挂高用,不准用绳子代替,拴挂必须符合要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
High operating safety belt use , shall meet the requirements before use to make a detailed examination of the damage can not make do use , safekeeping after use.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The job uses the seat belt, should meet the requirements, prior to using a detailed inspection, damage, do not use makeshift, properly after use. Seat belts to tie-in to the vertical, no sharp sharp corners of the component. Not low-high, not allowed with a rope, releasing must meet the requirements
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The high place work use safety belt, should conform to the requirement, before the use must make the detailed inspection, the damage fault does not have to assemble the use, after the use takes care of properly.The safety belt must tie up hangs is not incisive in the vertical place above the sharp e
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Working at height use of seat belts, should meet the requirements before use to check in detail, to the detriment of harm shall not make use, after use for safekeeping. Tied the belt to hang above the vertical on a component without sharp sharp edges. No low hanging high, do not use the rope instead
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭