求翻译：三、对于山上老人的要求，需要山上老人出示原始手续及证件，经过国家科技部门的配合验证，合格后方可发放资金。是什么意思？

Third, the requirements for the mountains of the elderly, the elderly need to produce the original procedures and mountains of documents , after verification with the national science and technology department , before the release of funds after passing .

3, the hill on the elderly requirements, there is a need to mount the elderly people produce original procedures and documents, and the national science and technology sector with the authentication, qualifying for release of funds.

Third, regarding the mountain on old person's request, needs on the mountain the old person to show the primitive procedure and the credential, the process Country Science and technology Department's coordinate confirmation, after qualified Fang Ke provides the fund.

Third, the elderly people's demand for the mountain, old man on the mountain show the original procedures and certificates required, validation by national science and Technology Department, qualified before the disbursement of funds.

null