当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the event that a Redeeming Shareholder redeems any or all of his Shares on any one Redemption Date, and there is a subsequent adjustment to the Net Asset Value of the Shares redeemed by such Redeeming Shareholder on such Redemption Date, the Directors may either determine to pay an additional amount to such Redeemin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the event that a Redeeming Shareholder redeems any or all of his Shares on any one Redemption Date, and there is a subsequent adjustment to the Net Asset Value of the Shares redeemed by such Redeeming Shareholder on such Redemption Date, the Directors may either determine to pay an additional amount to such Redeemin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在一个兑换股东赎回他的任何股份或全部在任何一个赎回日期,并有后续调整,以通过这样的赎回日期,例如兑换股东赎回股份的净资产价值的情况下,董事会可要么确定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果一个股东救赎赎回任何或所有的股份在任何一个赎回日期,有一个其后作出的调整净资产的价值,这种赎回的股份股东的这种赎回赎回日期,董事可以确定支付额外的费用,这种赎回股东,保留该等金额为本公司的利益或采取必要的行动以恢复多付的款额从这种赎回股东(视属何情况而定)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在一个赎回的股东在所有一偿还日期情况下赎回任一或所有他的份额,并且有随后调整到这样赎回的股东赎回的份额的净资产值在这样偿还日期,主任也许确定付另外的数额到这样赎回的股东,为公司的目的保留这样数额或采取这样行动象必要恢复多付了数额从这样赎回的股东,如可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事件中赎回的股东赎回任何或所有他的股份在任何一个赎回日期,且这种赎回日期由这种救赎的股东赎回的股份的净资产价值的后续调整,董事可确定向此类赎回的股东支付额外数额,留住为了公司的利益款额或采取行动,是要从这种可取之收回多付的款额股东,视情况可定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果一位赎回股东赎回任何或他的所有的东西在任何一个赎回日期分担,对于被这样地在这样的赎回日期还清股东还清的股份的资产净值有后续调整,主任可能也决定付给这样赎回股东一个其他的数量,为公司的好处保留这样的数量或采取行动例如有必要从这样地还清股东恢复被多付的数量,由于案例可能是。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭