|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mr. ........................ .., with Passport No. ......... and duly authorized to act on behalf of CHINA PETROLEUM TECHNOLOGY & DEVELOPMENT CORPORATION (the "Principal Company ") in recognition of ... (INCLUDE MEETING empowers the REPRESENTATIVE TO ACT ON BEHALF OF CPTDC) dated ... of ...... .. of ..., the relevant p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mr. ........................ .., with Passport No. ......... and duly authorized to act on behalf of CHINA PETROLEUM TECHNOLOGY & DEVELOPMENT CORPORATION (the "Principal Company ") in recognition of ... (INCLUDE MEETING empowers the REPRESENTATIVE TO ACT ON BEHALF OF CPTDC) dated ... of ...... .. of ..., the relevant p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
..................先生 ..........有护照号和正式授权以其名义行事的中国石油技术开发公司(以下简称“本公司”)在承认...... (包括会议授权代表以其名义行事,cptdc)的月............ ......,有关部分如下所示,一般的权力授予政府赞成刘先生勤丰有护照号
|
|
2013-05-23 12:24:58
先生。 ........................ 。与护照没有。 ......... 并且交付地批准代表中国PETROLEUM TECHNOLOGY & DEVELOPMENT CORPORATION行动 (“Principal Company”) 按照… (包括会议授权代表代表约会的CPTDC) 行动… ...... .. …，相关部分下面是包括的，授予管理的一般幂倾向于先生。 刘Qinfeng与护照没有。 2313015 La Paz，作为Principal Company的合法代表在玻利维亚和作用锻炼Plurinational状态以下力量和责任：
|
|
2013-05-23 12:26:38
先生......，与护照号......和正式授权代表中国石油技术与发展公司 ("委托公司") 行事的认识......(包括会议授权行为代表本代表到) 约会.....................，有关部分包含在下面，授予一般行政权力的支持刘勤丰先生与护照号 2313015 La Paz，作为多民族玻利维亚国及影响行使主体公司法人代表的以下的权力及职责:
|
|
2013-05-23 12:28:18
先生 ..... ..... ..... ..... ......，利用护照没有。..... .... 以及适当地授权代表中国石油技术和发展公司行动 (“主要公司” ) 在认可 ...( 包括会议到代表 CPTDC 的法案赋予代表权利 ) 记载日期 ... ..... . .。 ...，相关的部分在下边被包括，承认管理的一般力量利用护照没有赞成刘 Qinfeng 先生。2313015 La Paz，在玻利维亚的 Plurinational 的州和效果锻炼作为主要公司的法律代表以下势力和关税：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
