求翻译：If so, pls approach Jessie to apply 14days free time for a long term and also can approach Jane to apply free time for this shipment as one off case是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

If so, pls approach Jessie to apply 14days free time for a long term and also can approach Jane to apply free time for this shipment as one off case

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果是这样，请杰西接近申请14天空闲时间了长期的，也可以接近简申请免费时间为这批货物是一次性的情况下，

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果是这样,请丁叶燕薇方法申请14天免费时间的长期办法,也可以申请免费Jane时间这批货物作为一个案

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果那样， pls方法运用14days空闲时间的Jessie为一个长的期限并且可能接近珍妮运用空闲时间为这发货作为一个案件

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果是这样，请接近杰西申请 14 天免费时间较长期限，也可以简申请免费装运时间为此作为一个案例的方法

匿名	2013-05-23 12:28:18 要是这样的话，地方方法杰西持续长期应用 14days 空闲时间以及可以同简联系为这发货应用空闲时间作为一个从案例

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号