|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Zhang Jin asked if my family knew any men who might be a good match for you. I asked them. They asked me if you would like to move to USA. All the men they know do not have any experience with living in China and want to live in USA. So, Do you think you would want to live in the USA?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Zhang Jin asked if my family knew any men who might be a good match for you. I asked them. They asked me if you would like to move to USA. All the men they know do not have any experience with living in China and want to live in USA. So, Do you think you would want to live in the USA?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
张金问，如果我的家人知道谁可能是一个很好的匹配您的任何人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
张镇问如果我的家人知道任何男人可能是一个很好的匹配。 我问了他们。 他们问我如果您想要转移到美国。 所有的人他们知道没有任何经验,在中国居住并希望生活在美国。 所以,你认为你想居住在美国?
|
|
2013-05-23 12:24:58
张・金问我家是否知道也许是一位好对手对于您的任何人。 我要求他们。 如果您希望搬到美国，他们问我。 他们知道的所有人在美国没有任何经验以住在中国并且不想要居住。 如此，您是否是否认为您会想居住在美国？
|
|
2013-05-23 12:26:38
张金问是否我的家人知道任何可能适合你的男人。 我问他们。 他们问我，是否你想要搬到美国。 他们知道的所有男人不有任何在中国生活的经验并且想要住在美国。 所以，你认为你会想要住在美国吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
张 Jin 问如果我家认识可能是对于你的一场好的比赛的任何人。我问他们。他们问我如果你想要搬到美国。他们认识的所有人没有通过住在中国的任何经验和想住在美国。所以你在你看来会想住在美国？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
