|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hi. My name is Wang Liqiong, and I am glad to receive your email.. I like good hearted honest responsible person and you, if we are sincere, although our age, culture, distance differences, but this does not affect us to become good friends. I am engaged in communication technology work. My parents are very good, I hav是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hi. My name is Wang Liqiong, and I am glad to receive your email.. I like good hearted honest responsible person and you, if we are sincere, although our age, culture, distance differences, but this does not affect us to become good friends. I am engaged in communication technology work. My parents are very good, I hav
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您好。 我的名字是王liqiong,和我很高兴收到您的电子邮件。 我喜欢善良诚实负责任的人,你,如果我们是真诚的,虽然我们年龄、文化、距离差异,但这并不影响我们成为好朋友。 我从事通信技术工作。 我的父母都是很好,我有一个哥哥。 他们生活在桂林、广西地区的一个县。 我有一个女儿。 她17岁时,我和女儿生活在广西柳州市歌舞团。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂。 我的名字是Wang Liqiong，并且我是高兴接受您的电子邮件。 我喜欢心地善良诚实负责任人和您，如果我们是恳切的，虽然我们的年龄，文化，距离区别，而是这不影响我们适合好朋友。 我订婚通讯技术工作。 我的父母是非常好，我有兄弟。 他们在桂林，县的广西地区住。 我有一个女儿。 她是17年，我的女儿，并且我在Liuzhou，广西住。 我的朋友二年前约会在网上被发现的真实的爱，今年初婚姻的亚洲人，看她的非常愉快的现在，我非常敬佩，因此我想要可以尝试他们的运气，这里在生活中遇见的希望度过你的后半生，他意志您？ 希望频繁地收到你的来信。 另外，我的英国不是好，我希望您可帮助我改善。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好。我的名字叫汪丽琼说，和我很高兴收到您的电子邮件。我喜欢好善良诚实负责任的人和你，如果我们是真诚的虽然我们年龄、 文化、 距离的差异，但这并不影响我们成为好朋友。我公司从事通信技术工作。我的父母都很好，我有一个哥哥。他们住在桂林，广西地区的一个县。我有一个女儿。她 17 岁的时候，我的女儿和我住在广西柳州市。我的朋友两年前亚洲交友网上找到真正的爱情，在这年的婚姻，开始见到她很高兴现在，我非常敬佩，所以我想试试自己的运气，希望遇到了这里的生活可以度过你的余生，他好吗?希望能经常收到你的来信。此外，我的英语不是很好，我希望你能帮助我提高。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
