|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buen día. Te comento que necesitamos cotizar estos dos elementos por 25.600 y 38.400 unidades, en set de 4 o 6 unidades en caja de cartulina con logo y leyenda de Codelco, la idea es saber si tú puedes cotizar el producto (Logo en el tazón y en la caja de regalo).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buen día. Te comento que necesitamos cotizar estos dos elementos por 25.600 y 38.400 unidades, en set de 4 o 6 unidades en caja de cartulina con logo y leyenda de Codelco, la idea es saber si tú puedes cotizar el producto (Logo en el tazón y en la caja de regalo).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Good day.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Good day. You commented that we need listing these two elements by 25,600 and 38,400 units, in set of 4 or 6 units of housing in cardstock with logo and legend of Codelco, the idea is to know if you can quote the product (Logo in the bowl and in the gift box).
|
|
2013-05-23 12:24:58
Good day. I comment that we needed to quote these two elements to you by 25,600 and 38,400 units, in Seth of 4 or 6 units in fine cardboard box with logo and legend of Codelco, the idea is to know if you can quote to the product (Logo in the bowl and the box of gift).
|
|
2013-05-23 12:26:38
Nice day. I commented that we need to quote these two elements by 25.600 and 38,400 units, on set of 4 or 6 units in cardboard box with logo and legend of Codelco, the idea is to know if you can quote the product (Logo on Bowl and in gift box).
|
|
2013-05-23 12:28:18
Buen 直径Te comento que necesitamos cotizar estos 做 elementos por 25.6 y 38.4 unidades， en 给 de 4 o 6 unidades en caja de cartulina 反对徽标 y leyenda de Codelco， la 想法 e 骑兵队 si tu puedes cotizar el producto( 徽标 en el tazon y en la caja de regalo)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
