|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nice day. I commented that we need to quote these two elements by 25.600 and 38,400 units, on set of 4 or 6 units in cardboard box with logo and legend of Codelco, the idea is to know if you can quote the product (Logo on Bowl and in gift box).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nice day. I commented that we need to quote these two elements by 25.600 and 38,400 units, on set of 4 or 6 units in cardboard box with logo and legend of Codelco, the idea is to know if you can quote the product (Logo on Bowl and in gift box).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
愉快的一天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您生活愉快。 我认为,我们需要引用这两个元素的25.6和38400单位,设置的4或6单元在纸板箱中带有徽标和图例的codelco的想法是如果你知道可以引用产品(徽标在加工杯中,并在礼盒中)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
好天儿。 我评论我们在纸板箱需要由25.600和38,400个单位引述这二个元素，在Codelco套4个或6个单位以商标和传奇，想法将知道您是否能引述产品 (商标在碗和在礼物盒)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
好天气。我说我们需要报价由 25.600 和 38,400 的单位，集 4 或 6 单位的徽标的纸板盒和传说 codelco 公司，这两个元素的想法是知道是否你可以报价产品 (徽标和礼品盒上碗)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
好的日。我解释说我们需要以 Codelco 的徽标和传奇关于在厚纸箱中的 4 或 6 个一套单位在 25.6 个和 38,400 个单位旁边引述这些二个元素，想法是知道如果你可以引述产品 ( 碗上的徽标和在礼物盒子 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
