求翻译：Please work with your production team and check our attached offer which is based on prices we are paying for similar items in our current line.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Please work with your production team and check our attached offer which is based on prices we are paying for similar items in our current line.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请与您的制作团队合作，检查我们的附着报价是基于我们支付在我国目前的行类似物品的价格。

匿名	2013-05-23 12:23:18 请与您的生产团队和检查我们的连接提供依据的价格我们要购买的是类似的项目在我们当前的行。

匿名	2013-05-23 12:24:58 请工作与您的生产队并且检查根据价格我们在我们的测程仪线支付相似的项目的我们附加的提议。

匿名	2013-05-23 12:26:38 请与您的生产团队工作和检查我们附的报价，这基于我们正在为类似的项目在我们的当前行中的价格。

匿名	2013-05-23 12:28:18 请与你的生产小组携手合作和检查依据我们在我们的当前线中为类似条款支付的价格的我们的附带提议。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号