求翻译：and leave the light guide undisturbed on a shelf for 1-2 weeks. For this to be effective, it is important to catch the bubble when it is small.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

and leave the light guide undisturbed on a shelf for 1-2 weeks. For this to be effective, it is important to catch the bubble when it is small.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 和离开导光不受干扰架子上1-2周。

匿名	2013-05-23 12:23:18 并将光导不受干扰地在一个搁板,用于1个星期。要做到这一点,重要的是要抓住气泡小的时候。

匿名	2013-05-23 12:24:58 并且留给光波制导未受干扰在一个架子1-2个星期。为了是的此，当它是小的时，能有效的，捉住泡影是重要的。

匿名	2013-05-23 12:26:38 和离开的光导不受干扰的架子上 1-2 周。为此要有效，至关重要的是赶上了泡沫，当它是小。

匿名	2013-05-23 12:28:18 和留下灵活的向导未受到干扰在一个架子上 1-2 星期来。这若要有效的，重要的在它小的时吸引泡沫。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号