|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Also, please be reminded that you should notify the SFC and Compliance of any changes of your personal information provided in the application, including residential address, contact information, job title, etc. within 7 business days from the effective date. Such notification can be submitted via the SFC Online Portal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Also, please be reminded that you should notify the SFC and Compliance of any changes of your personal information provided in the application, including residential address, contact information, job title, etc. within 7 business days from the effective date. Such notification can be submitted via the SFC Online Portal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另外，请提醒的是，你应该通知您的个人信息申请中提供的任何变化，包括居住地址，联系方式，职位等，在7个工作日内生效之日起，证监会及合规性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外,我要提醒你,你应该立即通知证监会及合规性的任何更改您的个人信息提供了在应用程序中,包括住址、联系人信息、职位等。在7个工作日内从“生效日期。 这种通知可以通过提交证监会的在线门户网站,提交确认交给法律和合规部的记录。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，请被提醒您应该通知您的个人信息的所有变动SFC和服从提供的在应用，包括住宅地址、联络信息、职称等等。 在7个营业日内从有效日期。 这样通知可以通过SFC门户在网上递交，当提议承认被递给法律和服从部门为纪录。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
另外，请被提醒那你应该通知 SFC 和遵从在申请被提供的你的个人信息的任何变化，包括住宅地址，联系信息，职称，等等在从有效的日期的 7 个工作日内。这样的通知可以以被控制的屈服承认通过 SFC Online 入口被提交到法律和对于记录的遵从部门。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
