|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Due to the unique nature of tribal land tenure and tribal culture, tribes cannot simply relocate to new areas when their lands become contaminated, their water polluted, or their wildlife resources decimated.. . .”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Due to the unique nature of tribal land tenure and tribal culture, tribes cannot simply relocate to new areas when their lands become contaminated, their water polluted, or their wildlife resources decimated.. . .”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“由于部落的土地使用权和部落文化的独特性，部落不能简单地搬迁到新的领域时，他们的土地被污染，其污染的水，或它们的野生动物资源锐减...... 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
"由于性质独特的部落土地保有权和部落文化、部落不能简单地搬到新的领域,他们的土地被污染,其水污染,或其野生资源锐减。 。 ”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“由于部族土地所有制和部族文化，部落的独特的本质不能简单地调迁对新的区域，当他们的土地变得沾染时，他们的水被污染的，或者他们的被消灭的野生生物资源。 . .”
|
|
2013-05-23 12:26:38
"由于部落土地保有权和部落文化的独特性质，部落不能只需搬到新的领域，当他们的土地被污染，污染，其水或摧毁其野生动物资源...。."
|
|
2013-05-23 12:28:18
”由于部落的土地所有制的独特的自然 和部落的文化，部落在被成为的他们的土地污染时不能仅到新领域重新安置，他们的水污染，或他们的野生动物资源杀戮 ..。."
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
