|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cargo’s share would therefore equate to USD443,350.00 inclusive of interest with a contribution towards costs (to be taxed if not agreed) and any settlement would be in respect of any and all claims of the Owners of the XINGFA HAI, the Master and crew.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cargo’s share would therefore equate to USD443,350.00 inclusive of interest with a contribution towards costs (to be taxed if not agreed) and any settlement would be in respect of any and all claims of the Owners of the XINGFA HAI, the Master and crew.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，货运的市场份额将等同于USD443,350.00包容性与对成本做出贡献的兴趣（如果不同意被征税）和任何解决办法将是就任何与兴发海，船长和船员的业主所有索赔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
货物的份额,将因此等同于350美元的包容性与兴趣有助于成本(如果不同意评定),任何解决办法都应在任何和所有的业主索赔的兴发的海,船长和船员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此货物的份额将视同对USD443,350.00包含利益以贡献往费用 (被收税如果不同意) ，并且任何解决是关于和所有要求任何兴发HAI、大师和乘员组的所有者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
货物的份额会因此等同于 USD443，350.00 连利息与费用 (以被征税如果不同意) 的贡献和任何解决将业主的兴发海，船长和全体船员的任何和所有索赔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
货物的股份会因此到 USD443,350.00 等同包括对对费用的一种贡献的兴趣中 ( 被征税如果不同意 ) 和任何和解会关于任何和 XINGFA HAI，师傅和工作人员的业主的所有要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
