|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The tender was withdrawn from Profile-VAE because the company had previously received many similar contracts and that was not in line with a "fair distribution of work". Therefore bids for potential financing will be reopened是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The tender was withdrawn from Profile-VAE because the company had previously received many similar contracts and that was not in line with a "fair distribution of work". Therefore bids for potential financing will be reopened
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本次招标是从档案， VAE撤回，因为该公司此前曾接到很多类似的合同，这是不符合“工作的公平分配” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在是次投标所得从配置文件已被撤回的vae是因为该公司曾收到很多类似的合约,这是不符合“公平分配的工作”。 因此投标潜在的供资将会重开
|
|
2013-05-23 12:24:58
招标从外形VAE被撤出了，因为公司早先接受了许多相似的合同，并且那不是根据工作的“公平的发行”。 所以为潜在的财务将再开出价
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为，公司以前收到过很多类似的合同，这是不符合"公平分配工作"只是从配置文件 VAE 撤回投标。因此将重开的潜在融资招标
|
|
2013-05-23 12:28:18
看管人被从简介-VAE 中取出因为公司以前收到了很多类似合同和那不与“工作的”一“公平分配相对应。”因此争取潜在财务将被重新打开
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
