|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As vital as it is for any business to chase payments, SMEs’ relative lack of time, knowledge and expertise makes doing so more difficult. They can also be at a disadvantage when negotiating with certain, more powerful clients. To compensate for this, SMEs should take preemptive measures, such as making sure payments ar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As vital as it is for any business to chase payments, SMEs’ relative lack of time, knowledge and expertise makes doing so more difficult. They can also be at a disadvantage when negotiating with certain, more powerful clients. To compensate for this, SMEs should take preemptive measures, such as making sure payments ar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为重要的，因为它是任何企业追逐支付，中小企业相对缺乏时间，知识和专业技能使得这样做更困难。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为至关重要,它是任何一个企业来向大通银行付款,中小企业相对缺乏时间、知识和专业技术将会使这样做更为困难。 他们也可在进行谈判时处于不利地位,一些确定的,客户更为强大。 为了弥补这一缺陷,中小企业应采取先发制人的措施,如确保保险支付,并迅速做出反应,拖延犯罪垫到更大的问题(见制止拖欠金额)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一样重要，象它为了任何事务能追逐付款， SMEs’相对缺乏做那么更加困难的时间、知识和专门技术牌子。 当谈判与某些，更加强有力的客户时，他们可以也在缺点。 要补尝此， SMEs应该采取先发制人的措施，例如确定的付款是被保险人，并且快速地起反应到延迟，在少年犯罪登上由更大的问题决定在路下之前 (看投入中止到欠债付款)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
至关重要的是任何商业追逐付款，中小企业相对缺乏时间、 知识和专门知识使做所以更加困难。他们也可以处于不利的地位时与某些，功能更强大的客户进行谈判。为了弥补这种情况，中小型企业应采取先发制人的措施，例如确保支付投保，并迅速反应之前拖欠达装载延迟到更大的问题在路上 (见制止拖欠付款)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
像它一样重要为任何商业的追逐付款， SMEs 的亲戚缺少时间，知识和专长使行为变得这样更困难。他们也可能在与确信，更强健的客户协商时的一个不利条件。弥补这， SMEs 应该采取优先的措施，例如确保付款被确保，快地对延迟作出反应行为不良到更大的问题沿路增长之前 ( 明白制止违法的付款 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
