|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SME owners and managers need sufficient financial knowledge and wherewithal to negotiate conditions with banks on a fairly even footing and to avoid unreasonable interest payments or commissions. Failure to do so can be a costly mistake. I know of one company that was financing its bank loans at an interest rate 3 full是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SME owners and managers need sufficient financial knowledge and wherewithal to negotiate conditions with banks on a fairly even footing and to avoid unreasonable interest payments or commissions. Failure to do so can be a costly mistake. I know of one company that was financing its bank loans at an interest rate 3 full
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中小企业的所有者和管理者需要有足够的金融知识和必要的资金，以谈判一个相当的基础，甚至与银行的条件，避免不合理的利息或佣金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中小企业业主和管理人员需要足够的财政知识和手段,与银行进行谈判的条件相当的基础上,以避免不合理支付利息或委员会。 如果不这样做,可能是一个代价沉重的错误。 我知道有一个公司,筹资是其在银行的贷款的利率3百分点高于类似的公司,占1.5%计费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
SME所有者和经理在一个相当对等条件需要充足的财政知识和必要的资金与银行谈判情况和避免不合情理的利息支付或委员会。 疏忽如此做可以是一个昂贵的差错。 我提供经费给它的银行贷款在高于利率3充分的百分点相似的公司的知道一家公司，占它的总布告的1.5%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中小型企业所有者和经理人需要足够的财务知识和必要的资金洽谈条件与银行在相当稳定的基础上，避免不合理利息或佣金。未能这样做可以是一个代价高昂的错误。我知道一个公司，融资利率 3 百分点高于同类公司，占其总计费的 1.5%的银行贷款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
SME 业主和经理需要足够财政知识和 wherewithal 跟银行一起商议条件上相当即使地位和避免不合理的利息支付或佣金。未能这样做可能是一个昂贵的错误。我认识在一个利率在资助其银行贷款的一家公司 3 个丰盛的百分点更高比类似公司，占其总数的给开帐单的 1.5%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
