|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Only one important correction : YOU CANNOT USE INTERMITTENT WELDING : emulsion splashing ( inside collecting pan ) against connection plate will generate leakages, that means emulsion on the concrete. Not acceptable at all.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Only one important correction : YOU CANNOT USE INTERMITTENT WELDING : emulsion splashing ( inside collecting pan ) against connection plate will generate leakages, that means emulsion on the concrete. Not acceptable at all.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只有一个重要的修正：不能使用断续焊：乳液飞溅（内收集盘）对接线板都会产生泄漏，这意味着在混凝土乳液。
|
|
2013-05-23 12:23:18
只有一个重要更正:您无法使用间歇性焊接:乳液飞溅(内部收集PAN)连接板将产生泄漏,这意味着乳液在水泥地上。 不能接受。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仅一个重要更正： 您不可能使用断断续续的焊接： 飞溅里面 ( 收集的平底锅的乳化液 ) 反对连接板材在混凝土将引起漏出，那手段乳化液。 不可接受根本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只有一个重要的修正: 你不能使用断续焊: 乳液溅向连接板 (里面收集盘) 会产生泄漏，这意味着对混凝土的乳液。根本不能接受。
|
|
2013-05-23 12:28:18
仅仅一个重要改正：你不能使用间歇焊接：飞溅的乳剂 ( 在收集平锅里面 ) 反对连接盘子将生成漏出，在混凝土上意味着乳剂。不可接受完全。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
