|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm a keen observer too, most like a visual Explorer since I'm very curious,well let's say extremely curious. That's why I loved China, everything was so different to my world. Everything written in Chinese (with vert few translations) it was like discovering a whole new world to me. My mind was actually blowing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm a keen observer too, most like a visual Explorer since I'm very curious,well let's say extremely curious. That's why I loved China, everything was so different to my world. Everything written in Chinese (with vert few translations) it was like discovering a whole new world to me. My mind was actually blowing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我是一个敏锐的观察者也最像的视觉浏览器，因为我很好奇，好让我们说非常好奇。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是一个渴望观察过,最像一个可视化资源管理器因为我很好奇,好让我们很好奇的说。 这就是为什么我喜欢中国,一切都是如此不同,我的世界。 一切都以中文编写(垂直几个翻译版本),当时的情景就像发现一个全新的世界。 我心里其实是吹制而成的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是一名敏锐的观察员，多数象一位视觉探险家，因为我是非常好奇的，好假设极端好奇。 所以我爱中国，一切是很不同的对我的世界。 在汉语写的一切 (与vert少量翻译) 它是象发现一个全新的世界对我。 我的头脑实际上吹。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我敏锐的观察者也，最像视觉的资源管理器，因为我很好奇，好让我们说非常好奇。这就是为什么我爱中国，一切都是我的世界如此的不同。一切用中文写的 (与垂直的几个翻译) 发现了一个全新的世界，给我。其实刮了我的脑海。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我太最大程度地是一名敏感的观察员像一个视觉的浏览器一样由于我是很好奇，好的让我们说非常好奇。那就是为什么我喜爱中国，一切对我的世界而言是这样不同的。在中国人中的书面一切 ( 以 vert 几乎没有翻译 ) 它是相象发现一个整个新世界跟我。我的头脑实际上在吹。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
