|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:果真如此吗?杯中只有一半水,有人喜孜孜说:“好呀! 还有半杯”, 有人愁眉苦脸:“哎呀!只剩下半杯了”,分别就在这里。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
果真如此吗?杯中只有一半水,有人喜孜孜说:“好呀! 还有半杯”, 有人愁眉苦脸:“哎呀!只剩下半杯了”,分别就在这里。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Really?
|
|
2013-05-23 12:23:18
If this is really the case? Cup only half full of water, and it was hi diligently said: "Good! There is half a cup, it was sad: "Oh! There are only half a cup, and that, it's here.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If so? In the cup only then half water, some people said filled with joy that,“Good! Also some half cup”, some people look distressed: “Oh! Was only left over half cup”, distinction in here.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If so, please? Only half of the water in the Cup, someone likes diligently said: "good! There is half a cup ", it was sad:" Oh! Only half a glass, "is here.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区